

NEWS
2023.1.21
公演DVD受注販売決定!2023.1.11
グッズ情報更新
2023.1.8
初日公演・千秋楽公演配信決定
2023.1.8
新型コロナウイルス感染拡大予防に関する取り組みとお客様へのお願い
2023.1.8
公演に関するQ&A公開
2022.12.29
文化庁子供文化芸術活動支援事業 詳細発表
2022.12.24
キービジュアル公開
2022.12.14
アンサンブルキャスト・二胡奏者解禁
2022.11.11
タイムスケジュール・チケット情報公開
2022.11.1
公式HPオープン
INTRODUCTION
李香蘭。本名を山口淑子。
1920年、中華民国奉天省で日本人の父・山口文雄と母・山口アイの間に生まれる。
彼女は中国で生まれ育った日本人だった。
13歳の時、両親の友人であった李将軍の義理の娘として縁を結び、「李香蘭」という中国名を得る。
その後、歌う中国人女優・李香蘭として思いがけずデビューすることになり、日中戦争時には満映(満州映画協会)の専属女優として「白蘭の歌」「支那の夜」「熱砂の誓ひ」など数多くの日本映画に出演。
彼女が歌う「夜来香」「蘇州夜曲」などの歌はアジアで大ヒット。
世界大戦が開戦する直前の1941年には、日本劇場(日劇)で「歌ふ李香蘭」に出演。
大勢の日本人ファンが大挙して押し寄せ、日劇の周囲を7周り半もの観客が取り巻き、大騒動となる人気ぶり。
李香蘭は、戦争中の中国と日本を熱狂させたスターだった。
しかし戦争の激化とともに、対立を深める中国と日本。
祖国と母国。愛する二つの国に挟まれ、その人気を戦争に利用され、自分が日本人であることを隠し続けることに苦悩する李香蘭。
平和を願い続けた、歌姫の物語。
1920年、中華民国奉天省で日本人の父・山口文雄と母・山口アイの間に生まれる。
彼女は中国で生まれ育った日本人だった。
13歳の時、両親の友人であった李将軍の義理の娘として縁を結び、「李香蘭」という中国名を得る。
その後、歌う中国人女優・李香蘭として思いがけずデビューすることになり、日中戦争時には満映(満州映画協会)の専属女優として「白蘭の歌」「支那の夜」「熱砂の誓ひ」など数多くの日本映画に出演。
彼女が歌う「夜来香」「蘇州夜曲」などの歌はアジアで大ヒット。
世界大戦が開戦する直前の1941年には、日本劇場(日劇)で「歌ふ李香蘭」に出演。
大勢の日本人ファンが大挙して押し寄せ、日劇の周囲を7周り半もの観客が取り巻き、大騒動となる人気ぶり。
李香蘭は、戦争中の中国と日本を熱狂させたスターだった。
しかし戦争の激化とともに、対立を深める中国と日本。
祖国と母国。愛する二つの国に挟まれ、その人気を戦争に利用され、自分が日本人であることを隠し続けることに苦悩する李香蘭。
平和を願い続けた、歌姫の物語。
SCHEDULE
2023年1月13日(金)〜22日(日)
▼横にスクロールしてご覧ください
THEATER
紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2
タカシマヤタイムズスクエア南館7F
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2
タカシマヤタイムズスクエア南館7F
CAST
二胡奏者
王淑麗
茉玲さや那、佐竹真依、森山智礼、左京里紗
大山五十和、寺島レオン、浅野郁哉、姚旭之
大山五十和、寺島レオン、浅野郁哉、姚旭之
STAFF
脚本・作詞 岡本貴也 演出・振付 良知真次
作曲 鎌田雅人 振付協力 名倉加代子
総合監修 横内謙介
作曲 鎌田雅人 振付協力 名倉加代子
総合監修 横内謙介
脚本・作詞 | 岡本貴也 |
演出・振付 | 良知真次 |
作曲 | 鎌田雅人 |
振付協力 | 名倉加代子 |
総合監修 | 横内謙介 |
美術 | 乘峯雅寛 |
舞台監督 | 澤麗奈、内山清人 |
照明 | 大波多秀起 |
音響 | 柳浦康史 |
映像 | O-beron inc. |
衣裳 | 摩耶 |
ヘアメイク | 中原雅子 |
歌唱指導 | YUKO |
音楽助手 | 溝渕奏 |
演出助手 | 瑠香 |
SPECIAL THANKS
浅川美優
wenchan
おぎ
北の応援団
小林 輝
坂本和則
佐藤幸恵
しまぶく歯科
谷岡浄子
ちか
ちほ
チョビ
ToMaTo=ぬいぬい
なぎ
南原竜樹
羽川愛真
堀内卓
山本貴志(かんすけ)
wenchan
おぎ
北の応援団
小林 輝
坂本和則
佐藤幸恵
しまぶく歯科
谷岡浄子
ちか
ちほ
チョビ
ToMaTo=ぬいぬい
なぎ
南原竜樹
羽川愛真
堀内卓
山本貴志(かんすけ)
TICKET
- ※営利目的によるチケットの購入、転売行為は固くお断りしております。
- ※未就学児のご入場はご遠慮願います。
- ※車いすをご利用のお客様はチケット購入後、観劇公演の2日前までに【 https://worldcode.co.jp/stage_contact 】からご連絡ください。
- ※状況により公演スケジュールに変更が生じる場合がございます。
- ※出演者は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。
- ※一度購入されたチケットの変更・キャンセルはできません。また、公演中止時以外の払戻しは一切できません。
- ※紛失・盗難などいかなる場合においても、チケットの再発行はできません。また、公演当日にチケットをお忘れになった方も場内にお入りいただけません。必ずチケットをお持ちいただけるよう、充分にご注意下さい。
- ※本公演の感染症予防対策と、お客様へのお願いにつきましては、改めて掲載致します。恐れ入りますが、ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
チケット取り扱い
キノチケットカウンター
紀伊國屋書店新宿本店1階インフォメーションカウンター内
(店頭販売 10:00-18:30)
紀伊國屋書店新宿本店1階インフォメーションカウンター内
(店頭販売 10:00-18:30)
チケット販売スケジュール
ファンクラブ先行(抽選)
受付期間:2022年11月12日(土) 12:00~11月20日(日) 23:59
※詳細は各ファンクラブをご確認ください。
オフィシャル先行(抽選)
受付期間:2022年11月23日(水・祝) 12:00~11月28日(月) 23:59
プレリクエスト1次先行(抽選)
受付期間:2022年11月30日(水) 12:00~12月5日(月) 23:59
プレリクエスト2次先行(抽選)
受付期間:2022年12月7日(水) 12:00~12月11日(日) 23:59
プレリクエスト3次先行(先着)
受付期間:2022年12月15日(木) 12:00~12月18日(日) 22:00
一般発売
2022年12月24日(土) 10:00~
チケットに関するお問い合わせ
文化庁子供文化芸術活動支援事業として
この度、日中合作 音楽劇「李香蘭-花と華-」は文化庁子供文化芸術活動支援事業対象公演として、本公演に6歳~18歳以下の方をご招待いたします。
文化庁の支援のもと、多くの未成年のお客様にご観劇いただけますと幸いです。
この機会を是非ご活用ください。
この機会を是非ご活用ください。
STREAM
配信実施公演
①2023年1月13日(金)18:30公演(初日)
②2023年1月22日(日)17:30公演(千秋楽)
②2023年1月22日(日)17:30公演(千秋楽)
配信プラットフォーム
・U-NEXT
・Rakuten TV
・Rakuten TV
配信概要
■初日公演 一幕無料配信
■有料配信
<U-NEXT>
<Rakuten TV>
■販売期間
①初日公演
2023年1月6日(金) 12:00 ~ 1月13日(金) 21:30
②千秋楽公演
2023年1月6日(金) 12:00 ~ 2月5日(日) 20:00
■配信期間
①初日公演
2023年1月13日(金) 21:30まで
②千秋楽公演
2023年2月5日(日) 23:59まで
■価格
4,400円(税込)
初日となる1月13日(金) 18:30公演の一幕について、無料配信が致しました!
この機会に、是非ご覧ください!
この機会に、是非ご覧ください!
①初日公演
2023年1月6日(金) 12:00 ~ 1月13日(金) 21:30
②千秋楽公演
2023年1月6日(金) 12:00 ~ 2月5日(日) 20:00
■配信期間
①初日公演
2023年1月13日(金) 21:30まで
②千秋楽公演
2023年2月5日(日) 23:59まで
■価格
4,400円(税込)
GOODS
日中合作 音楽劇「李香蘭-花と華-」DVD発売決定!
【タイトル】
日中合作 音楽劇「李香蘭-花と華-」
【クラウドファンディング DVD受注予約ページ】
https://camp-fire.jp/projects/view/620137
〆切;2023年2月28日23:59まで
〆切;2023年2月28日23:59まで
【収録キャスト】
李香蘭:西内まりや
川島芳子:飛龍つかさ
リュバチカ:玉置成実
児玉英水:中村太郎
川喜多長政:伊勢大貴
山家亨:柳瀬大輔
甘粕正彦:良知真次
山口アイ:松本梨香
山口文雄:速水けんたろう
李将軍:加藤靖久
潘月華:明音亜弥
長谷川一夫:斉藤秀翼
茉玲さや那、佐竹真依、森山智礼、左京里紗
大山五十和、寺島レオン、浅野郁哉、姚旭之
山口淑子:安寿ミラ(特別出演)
二胡奏者:王淑麗
川島芳子:飛龍つかさ
リュバチカ:玉置成実
川喜多長政:伊勢大貴
山家亨:柳瀬大輔
甘粕正彦:良知真次
山口文雄:速水けんたろう
潘月華:明音亜弥
長谷川一夫:斉藤秀翼
大山五十和、寺島レオン、浅野郁哉、姚旭之
【DVDの収録公演につきまして】
DVDへの収録は、リュバチカ役の黒崎真音のキャスト変更時の諸事情により、
飛龍つかさ(川島芳子役)、玉置成実(リュバチカ役)の回のみ収録となっております。
■ブロマイド
各600円(税込)
キャストのビジュアル写真L判3枚1組のセット。全5種
①川島芳子(飛龍つかさ) ②川島芳子(玉置成実) ③児玉英水(中村太郎) ④甘粕正彦(良知真次) ⑤山口淑子(安寿ミラ)
キャストのビジュアル写真L判3枚1組のセット。全5種
①川島芳子(飛龍つかさ) ②川島芳子(玉置成実) ③児玉英水(中村太郎) ④甘粕正彦(良知真次) ⑤山口淑子(安寿ミラ)
■アクリルスタンド
各2,000円(税込)
仕様:全6種/サイズ:高さ約130mm程度(本体)
<封入キャスト>
①李香蘭(西内まりや) ②川島芳子(飛龍つかさ) ③川島芳子(玉置成実) ④児玉英水(中村太郎) ⑤甘粕正彦(良知真次) ⑥山口淑子(安寿ミラ)
仕様:全6種/サイズ:高さ約130mm程度(本体)
<封入キャスト>
①李香蘭(西内まりや) ②川島芳子(飛龍つかさ) ③川島芳子(玉置成実) ④児玉英水(中村太郎) ⑤甘粕正彦(良知真次) ⑥山口淑子(安寿ミラ)
■Tシャツ
3,600円(税込)
作品をイメージしたオリジナルTシャツ。
サイズ:M・L・XLの3種
▼カラーバリエーション 2種
①本体カラー:ブラック/印刷カラー:レッド&ゴールド
②本体カラー:バーガンディ/印刷カラー:ホワイト&ゴールド
作品をイメージしたオリジナルTシャツ。
サイズ:M・L・XLの3種
▼カラーバリエーション 2種
①本体カラー:ブラック/印刷カラー:レッド&ゴールド
②本体カラー:バーガンディ/印刷カラー:ホワイト&ゴールド
■トートバッグ
2,000円(税込)
作品をイメージしたオリジナルトートバッグ。
仕様:1種/生地:キャンバス
サイズ:本体 約W36mm×H37mm×D11 持ち手 約2.5×56
本体カラー:ブラック/印刷カラー:レッド&クリーム
作品をイメージしたオリジナルトートバッグ。
仕様:1種/生地:キャンバス
サイズ:本体 約W36mm×H37mm×D11 持ち手 約2.5×56
本体カラー:ブラック/印刷カラー:レッド&クリーム
MESSAGE
Q&A
上演時間について
上演時間は2時間40分(休憩込)を予定しております。
- ※上演時間は、多少前後する可能性がございます。
- ※演出の都合上、上演後は客席にご案内できない時間帯がございますので、予めご了承ください。
開場時間について
ロビー・客席開場は開演30分前からを予定しております。
当日券について
全公演販売を予定しております。
一部の公演については、観にくいお席になってしまう可能性がございます。事前に係員よりお声掛けさせていただきます。
≪販売方法及びお願い≫
販売は、開演の30分前から、劇場ロビー入口にて行います。販売は先着にて行います。
<ご注意>
一部の公演については、観にくいお席になってしまう可能性がございます。事前に係員よりお声掛けさせていただきます。
≪販売方法及びお願い≫
販売は、開演の30分前から、劇場ロビー入口にて行います。販売は先着にて行います。
- ※お待ちいただくスペースがございませんので、あまり早くご来場頂いても待機いただく場所がございません。開始時間に合わせてお越し下さいますようお願い申し上げます。
- ※必ずスタッフの指示に従いお並び下さい。お客様同士で列をお作りいただいてしまうと、混乱の原因となります。予めご了承ください。
- ※当日券は予定枚数が終了した時点で販売を締め切らせて頂きます。予めご了承下さい。
- ・回によりご用意のお席の数・場所は異なります。
- ・お席をお選び頂く事は出来ません。
- ・お連れ様とお席を連番でご用意できない場合がございます。
車椅子席でのご観劇について
誠にお手数をお掛けしますが、チケットご購入後、ご来場日2日前までに必ず下記までご連絡くださいますよう、お願い申し上げます。
事前にご連絡がない場合、当日ご案内ができない場合がございます。
※付き添いの方もご観劇される場合は、チケットが必要となります。
また、その他の理由でお座席までのご移動の際、スタッフによる手伝いをご希望の方も同様にご連絡をお願い致します。
事前にご連絡がない場合、当日ご案内ができない場合がございます。
※付き添いの方もご観劇される場合は、チケットが必要となります。
また、その他の理由でお座席までのご移動の際、スタッフによる手伝いをご希望の方も同様にご連絡をお願い致します。
開演時間に遅れてしまった場合
開演後はスタッフの指示に従い、客席内にお入りください。
なお、上演中は演出の都合上、客席にご案内できない時間帯がございますので、予めご了承ください。
また緊急時をのぞいて、開演中の入退場はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。
上演中の入退場は他のお客様のご迷惑になるため、ご協力の程何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、上演中は演出の都合上、客席にご案内できない時間帯がございますので、予めご了承ください。
また緊急時をのぞいて、開演中の入退場はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。
上演中の入退場は他のお客様のご迷惑になるため、ご協力の程何卒よろしくお願い申し上げます。
クローク・荷物のお預かりについて
お荷物のお預かりはすべてお断りしております。交通機関等のコインロッカーをご利用ください。また、客席内への大きなお荷物のお持ち込みもご遠慮ください。
自家用車・自転車・バイクでのご来場について
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご来場の際は公共交通機関をご利用いただきますようお願い致します。
公演グッズ購入後の変更・キャンセルについて
不良品以外の返品、交換、返金は致しかねます。
また必ず、商品お受け取り時に商品とお釣銭をご確認くださいますようお願い致します。
また必ず、商品お受け取り時に商品とお釣銭をご確認くださいますようお願い致します。
公演グッズが完売した場合
公演グッズの販売状況に関して、特別なご案内がある場合は公式ツイッター、もしくは当日劇場物販コーナーにてご案内させていただきます。当日の係員の指示に従ってお買い求めください。
出演者・関係者宛のお花・プレゼントについて
感染予防対策と致しまして、恐れ入りますがキャスト・スタッフへのお花、プレゼントやお手紙のお預かりはご辞退申し上げます。
収録について
客席を含む劇場内には、収録用カメラが入る日がございます。
1月13日(金)18時30分、1月22日(日)13時、1月22日(日)17時30分の回に収録した映像は、放送・配信・複製する場合がございます。予めご了承下さい。
1月13日(金)18時30分、1月22日(日)13時、1月22日(日)17時30分の回に収録した映像は、放送・配信・複製する場合がございます。予めご了承下さい。
チケットの紛失について
紛失・盗難などいかなる場合においてもチケットの再発行はできません。充分にご注意ください。
その他チケットに関しては、購入されたプレイガイドにお問い合わせをお願い致します。
<ローソンチケットでご購入の方はこちら>
https://l-tike.com/contact/
<カンフェティでご購入の方はこちら>
http://confetti-web.com/refund
<キノチケでご購入の方はこちら>
電話:03-3354-0141(営業時間:10:00-18:30/休業日を除く)
【ご来場の際は、お手元のチケットを必ずご確認ください!】
チケットをお持ちでない方はご入場いただけません。
チケット忘れ、公演日時のお間違え、代金支払い証明書・手数料券とのお間違い等がないよう、お手元にあるチケットの記載内容を事前によくご確認の上、必ずチケットを忘れずにご来場ください。
その他チケットに関しては、購入されたプレイガイドにお問い合わせをお願い致します。
<ローソンチケットでご購入の方はこちら>
https://l-tike.com/contact/
<カンフェティでご購入の方はこちら>
http://confetti-web.com/refund
<キノチケでご購入の方はこちら>
電話:03-3354-0141(営業時間:10:00-18:30/休業日を除く)
【ご来場の際は、お手元のチケットを必ずご確認ください!】
チケットをお持ちでない方はご入場いただけません。
チケット忘れ、公演日時のお間違え、代金支払い証明書・手数料券とのお間違い等がないよう、お手元にあるチケットの記載内容を事前によくご確認の上、必ずチケットを忘れずにご来場ください。
その他、観劇についての注意事項
- ・上演中の会話、大声を出す(出演者の名前を呼ぶ等)、身を乗り出して観劇する、周囲の方の視界を塞ぐなど、周りのお客様のご迷惑となる行為・観劇を妨げる行為はお控えくださいますよう、お願い致します。
- ・上演中は、携帯電話やスマートフォン、アラームなど音の出る機器の電源はお切りください。また、物音を立てる行為もご遠慮くださいますようお願い致します。演出効果の妨げとなります。
- ・客席内での写真・映像の撮影、音声の録音などは、固くお断り致します。これらの行為は法律でも禁止されております。スタッフが発見次第、データの消去・ご退場をしていただく場合もございます。
- ・後方のお客様の視界の妨げになるような、帽子などを着用したままのご観劇は、ご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
- ・ロビー・客席内でのお食事は禁止とさせていただきます。また飲み物は、ロビーでペットボトルなど蓋つきのお飲み物に限り可能とさせていただきます。
- ・チケットは正規販売ルート(興行主催者、主催者より正式に販売許可を得たプレイガイド、ファンクラブなど)でご購入いただきますようお願いいたします。 また、営利目的のチケットの購入、譲渡・転売行為は、いかなる場合も固くお断りしております。営利目的の譲渡・転売等、チケットに関する不正行為やそれを疑われる行為が発覚した場合には本人確認を実施させていただく場合がございますので、予めご了承ください。 また、正規販売ルート以外で入手されたチケットに関するお客様間のトラブルについては、一切責任を負いかねますので、ご了承ください。
- ・楽屋口近辺での出待ち、入り待ち、声かけ等は固く禁止致します。劇場を離れた場所でも同様です。こちらから注意があっても改善されない場合は、厳しい対応を検討致します。
上記のマナーをお守りいただけない場合、やむなく公演を中断することや、退場していただくこともございます。全てのお客様に楽しくご観劇いただけますよう、皆様のご理解・ご協力の程何卒よろしくお願い申し上げます。